-
1 cable sleeve
-
2 cable sleeve
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cable sleeve
-
3 cable sleeve
cable sleeve Kabelmuffe fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > cable sleeve
-
4 cable sleeve
муфта кабельная
Трубчатое устройство для соединения концов кабелей или их ответвления, обеспечивающее прочность соединения, герметичность и защиту от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кабельная муфта
Устройство, предназначенное для соединения кабелей в кабельную линию и для их подключения к электрическим установкам и воздушным линиям электропередачи.
Муфты представляют собой комплект деталей и материалов, обеспечивающий восстановление электрической, конструктивной и механической целостности кабеля. Состав комплекта определяется рабочим напряжением, количеством жил, типом изоляции и конструктивными особенностями кабеля.
(соединительная) кабельная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
соединительная кабельная муфта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- cable box
- cable connecting box
- cable coupling box
- cable coupling sleeve
- cable gland assembly
- cable joint
- cable sleeve
- cable terminal
- connector
- joint box
- junction box
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable sleeve
-
5 cable sleeve
1. соединительная кабельная муфта2. кабельная муфта -
6 cable sleeve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable sleeve
-
7 cable sleeve
-
8 cable sleeve
1) Техника: муфта кабеля, соединительная кабельная муфта2) Строительство: кабельная муфта3) Кино: шлейф -
9 cable sleeve
-
10 cable sleeve
<el.join> ■ Kabelmuffe f ; Kabelverbinder m -
11 cable sleeve
selongsong kabel -
12 cable sleeve
(el) manşon de cablu -
13 cable sleeve
• kaapelin suojus -
14 cable sleeve
kabelmof -
15 cable sleeve
• plast kábla -
16 cable sleeve
-
17 cable sleeve
-
18 cable sleeve
• кабелна съединителна муфа -
19 cable sleeve
-
20 cable sleeve
См. также в других словарях:
cable sleeve — kabelio mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable sleeve vok. Kabelmuffe, f rus. кабельная муфта, f pranc. manchon de câble, m … Automatikos terminų žodynas
Cable harness — [ car audio cables.] A cable harness, also known as a wire harness or wiring loom, is a string of cables and/or wires which transmit informational signals or operating currents (energy). The cables are bound together by clamps, cable ties,… … Wikipedia
cable coupling sleeve — jungiamoji kabelio mova statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable coupling sleeve vok. Kabelverbindungsmuffe, f rus. соединительная кабельная муфта, f pranc. boîte de jonction de câble, f … Radioelektronikos terminų žodynas
cable — A cord generally made of strands of thin wire. Electrical cables are covered with a protective non conducting material. Control cables are housed within an outer sleeve. Also see booster cable bowden cable brake cable clutch cable control cable… … Dictionary of automotive terms
manchon de câble — kabelio mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable sleeve vok. Kabelmuffe, f rus. кабельная муфта, f pranc. manchon de câble, m … Automatikos terminų žodynas
boîte de jonction de câble — jungiamoji kabelio mova statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable coupling sleeve vok. Kabelverbindungsmuffe, f rus. соединительная кабельная муфта, f pranc. boîte de jonction de câble, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кабельная муфта — муфта кабельная Трубчатое устройство для соединения концов кабелей или их ответвления, обеспечивающее прочность соединения, герметичность и защиту от коррозии [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Kabelmuffe — kabelio mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable sleeve vok. Kabelmuffe, f rus. кабельная муфта, f pranc. manchon de câble, m … Automatikos terminų žodynas
kabelio mova — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable sleeve vok. Kabelmuffe, f rus. кабельная муфта, f pranc. manchon de câble, m … Automatikos terminų žodynas
кабельная муфта — kabelio mova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cable sleeve vok. Kabelmuffe, f rus. кабельная муфта, f pranc. manchon de câble, m … Automatikos terminų žodynas
TRS connector — 1⁄4 in TRS connector Trip … Wikipedia